1·We need to break the vicious cycle of violence and counterviolence.
我们需要结束暴力和反暴力的恶性循环。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.
这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象,打破贫困循环。
3·Break the "I'm tired" or "It is too hard" or "It is too far" cycle.
打破“我累了”、“太难了”或“太远了”的怪圈。
4·That's why some companies are looking to break the cycle and either consolidate and minimize their own internal data centers or outsource the data centers themselves.
这正是为什么有些公司寻求打破这个循环,要么加强和尽量缩减其自有的内部数据中心,要么把数据中心外包出去。
5·Competitors are doing their best to break this virtuous cycle.
竞争对手正拼尽全力打破这个良性循环。
6·In short, education is a powerful way to break the cycle of poverty, ill health, misery, and low status passed on from one generation of women to the next.
简而言之,教育是打破贫穷、健康不良、苦难和地位低下循环的强有力方式,这种循环过去由妇女们代代相传。
7·Sheila Sisulu from the World Food Program says the project aims to break a cycle that keeps people hungry.
世界粮食计划署的希拉·西苏鲁称该项目旨在打破导致农民一直饥饿的循环。
8·The only way to break this cycle and produce unprecedented results is to establish a belief about your future that is not anchored in the past.
要想打破这个圈子,收获一个空前的好结局,唯一的一条路就是建立一个不局限于过去而是有关你未来的信仰。
9·Now, though, BMW is attempting to break the cycle.
然而现在,宝马正试图打破这个怪圈。
10·It is this cycle that the international community seeks to break.
国际社会一直谋求打破这一循环。